印度尤/一起去印度打拚 One Photo

【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現,並收錄最實用、最豐富內容,讓你輕鬆脫口說日語! 【Mr.Play,不累 視視看】包含重要新聞、社群最夯話題、優質節目內容,讓你透過E-mail輕鬆觀看影音新聞。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
 
2017/03/27 第3935期
 
精彩內容
 
◎今日繽紛 印度尤/一起去印度打拚 One Photo
【跟我這樣動一動】王慧綺/練身也修心
【青春名人堂】馬克/無靠不成雙 因為孩子
◎心情札記 金玉涼言
 
 
 
今日繽紛
 

印度尤/一起去印度打拚 One Photo
文/印度尤/聯合報

來自台灣的我們早已習慣拿起手機就是連續幾張自拍,手機和相機成了生活必備品,然而對許多印度人來說,拍照還不是件尋常事……

整座城市都是我的伸展台

「One Photo!One Photo!」一見到我們明顯的外國人臉孔,印度人便輪番湊近,邀請我們拍一張照片。來到印度,這種瘋狂簇擁與熱情包圍,總讓人產生自己是超級巨星的錯覺,整座城市都是我的伸展台。有些印度人會拿自己的手機或相機,把我們當成人形立牌,一個一個排隊合照。他們大多會把這張照片拿去向親友炫耀,和外國人拍照可是一件足以說嘴的風光事!也有些無聊男子,找了外國女生拍照後就到處吹牛,說那是他的女友,招招朋友羨慕又嫉妒的眼光。更有扶老攜幼的大家庭,一字排開要你站在中間來張家族照……怎麼拍個照瞬間就成了他們家族的一份子?不過最令人匪夷所思的,莫過於要你幫他拍張照,看了一眼螢幕就笑呵呵離去的印度人。既不是要討照片也沒有想合照,讓留在原地的我們一陣錯愕,不知道他在我們這兒存張照片有何用意,刪除也不是,留著又尷尬。來自台灣的我們早已習慣拿起手機就是連續幾張自拍,手機和相機成了生活必備品,然而對許多印度人來說,拍照還不是件尋常事。那些求照片單純只是想看一眼的人們,大多是對拍照這事心存好奇,想看看自己拍起來會是什麼模樣,像是看展覽品一樣探頭探腦瞄一眼,轉頭向我們報以印度式的搖頭晃腦和天真燦笑,挑了挑眉毛,彷彿說著:「噢,原來是這麼一回事啊。真棒!」接著便瀟灑地揮揮衣袖走人,不留下一片雲彩。雖然印度已經是全球第二大手機市場,但其中只有不到百分之二十的人口擁有智慧型手機,許多人都還在使用被我們視為「骨董」的傳統手機,其拍照畫素與品質可想而知,能夠擁有數位相機或專業單眼的人,更是相當稀少。這也是為什麼我們在印度門、泰姬瑪哈陵等知名觀光景點,還是能看到手拿一台單眼相機的印度小哥,四處招攬生意提供一張一百盧比的拍照服務,因為許多人還是無法自己拍出一張清晰又專業的照片留念,只得掏錢請人代勞。記得一次到農村採訪,一位村委大哥熱情地拿著手機,向我展示他從政府高層手中獲獎的照片。不過,映入我眼簾的,卻是一個畫素低到不行,像是經過馬賽克效果處理的模糊影像。村委大哥指著幾乎只看得出膚色的一塊地方,得意洋洋地說那個就是他,我唯有跟著陪笑稱是。

把拍照視作一件正經事

在印度還有個特別的現象,許多笑得正燦爛的人們,在意識到即將拍照的那一瞬間,就會立刻挺直腰桿、手貼大腿、眼神嚴肅地盯著鏡頭,似乎被點穴,無論怎麼叫他們微笑或放輕鬆,都無法改變他們那極不自然的表情與姿勢,唯有按下快門,確定完成拍照這件大事後,他們才能結束這種有點類似驚悚鬼片或陰森遺照的尷尬模樣。這讓我想起有次在台灣為外婆拍照,一見我拿起手機鏡頭對著她,外婆立刻衝進房裡梳妝打扮,非得要撲了粉、上了口紅、梳理梳理灰白的頭髮後,才肯讓我按下快門。當時她看向鏡頭的表情,就和不苟言笑、正經八百的印度人一樣。「阿嬤,笑一下啦!」外婆被我逗笑了,卻在下一秒意識到鏡頭的存在,立刻收起笑容瞪直了眼。我想,或許在外婆的觀念裡,拍照還是像幾十年前一樣,是件技術困難、價格昂貴、有些奢侈的事,當然要嚴肅以對,不然拍壞了怎麼辦?就我們看來,拍照不過是記錄日常,啪啪啪連續幾十張都不是問題。然而,對外婆那個年代的人來說,拍照是帶有世代流傳、供記憶與懷念意味的正經事,肯定得有模有樣、帶點範兒!而那些僵硬嚴肅的印度人,也許和外婆想的一樣。「One Photo!One Photo!」聽見印度人的聲聲呼喚了嗎?如果不是碰上想吃豆腐的無聊男子,別吝惜留個步,拿出你的手機、相機,為他們按下一次快門吧!萬人簇擁要求合照的日子可不是天天有,好好品嘗這種類似總統下鄉或巨星走台步的虛華滋味吧!那些留存在你鏡頭裡的印度容貌,肯定會成為印度之旅中最有故事的一段。

【跟我這樣動一動】王慧綺/練身也修心
王慧綺/聯合報
朝陽初上,我緩緩呼吸、拉筋、鬆肩,身上如礫石般的沉積物,逐漸溶解、脫落。我彷彿通過暗長隧道,精神官能症一一消失。與瑜伽結緣,要從十九年前說起。那年,我參加金門太武山之旅返家後,大腿骨竟產生如撕裂般的痛,翻身、下床皆困難。經醫生檢查,原來是平日缺少運動,上、下太武山讓髖關節磨損,導致發炎。傷癒後,我加入憧憬已久卻不敢輕易嘗試的瑜伽行列,學習放鬆筋骨。三年後,再度爬金門太武山,發覺腳步變輕快,髖關節不再痛了;更驚喜的是發覺自己在運動時,漸漸可以輕鬆「雙盤腿」,或靠雙手雙腳撐起離開地面,做向上抬高的「輪式」,也可以依靠頭、雙手掌做「三點頂立」。這樣的自我挑戰,讓我更加歡喜與投入。然而,就在退休前,正準備參加一項重要會議,突然一陣暈眩。拿出抽屜的血壓計一量,竟然收縮壓165、舒張壓110。緊接著,我一個月無法吃、無法睡,整日昏沉,只好到醫院求診。醫生問我:「有什麼特別煩心的事吧?」我說:「即將退休,心裡滿懷憂慮與茫然。」醫生安慰我:「退休是生命的轉機,妳可以做原本喜愛卻沒空做的事。依我了解,妳是焦慮、憂鬱、恐慌症併發,這些藥可以幫助妳心情平靜,安心吃、睡,至於副作用就交給我慢慢調整吧。」原來練了多年的瑜伽,終究僅是練了身,距離心與靈的修練還遠著呢!退休後,我把瑜伽的上課時段改到清晨六點半,班上除我之外,其餘五位同學皆是練了三、四十年的高手,年齡加起來有好幾百歲。她們的體力、韌性一如少年郎,但言語、心性卻如古井無波。老師帶著我們挑戰身體的柔軟度,也從中領悟心靈的寧靜,她鼓勵我們:「好好享受身體的伸展,並與自己溫柔對話。」就這樣努力學習,心情漸趨平靜,不易被身邊瑣事困擾;雖然當事情多而急時,自律神經仍舊會亂了套,焦慮如同海嘯,有控制不住的時候。不過,當我肩膀不自覺地僵硬、聳起,如臨大敵,我會告訴自己:「放鬆、別緊張,耐心等候它安全退潮吧。」我也會在清晨上課途中,觀看太陽升起,對自己說:「又是嶄新的一天。」因著瑜伽,原本世故僵硬的心日趨柔軟。我學會用不一樣的眼光去詮釋以及看待身邊每一個因果緣分相遇的人,並真心地珍惜與感恩。

【青春名人堂】馬克/無靠不成雙 因為孩子
今日登場:馬克/聯合報
要不是因為孩子…我早就和你離婚了。要不是因為孩子…我們當初也不會結婚了。
 
 
 
心情札記
 

金玉涼言
鄭衍成/聯合報
以前教小孩,只要叫小孩多讀書;現在教小孩,大人自己要先讀書。
 
 
 
訊息公告
 
 
 
 
Email出現這些句話 小心被「秒刪除」!
非以英文為第一語的我們,用英文寫電子郵件時,更要小心別在匆促之間寫出一些很常見卻引人反感的句子,就讓我們一起來看看幾個例子,學習如何改寫這些句子,才能讓收信人從文字上感受到你的真心誠意,不會被「秒刪除」!

台北散步:麗珠什錦麵 嚴選用料澎湃又實在
來這裡必點的當然就是招牌什錦麵,不論炒麵、湯麵都很推薦!麵裡的用料更是不手軟,有虱目魚丸、劍蝦、豬肝、鮮蚵等,滿是新鮮的料。此外,也別忘了點一塊好吃的炸排骨,裹上一層薄薄的粉然後炸得恰到好處,咬一口令人直呼美味。

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

This entry was posted in Uncategorized by news. Bookmark the permalink.